Evangile au Quotidien

jeudi 10 février 2011
Le jeudi de la 5e semaine du temps ordinaire

Ste Scholastique (480-543), St Arnaud, abbé (+1255)



Commentaire du jour
Isaac de l'Étoile : « Jésus se rendit dans la région de Tyr »

Les lectures du jour

Gn 2,18-25.
Au commencement, lorsque le Seigneur Dieu fit la terre et le ciel, il
dit : « Il n'est pas bon que l'homme soit seul. Je vais lui faire
une aide qui lui correspondra. »
Avec de la terre, le Seigneur Dieu façonna toutes les bêtes des champs et
tous les oiseaux du ciel, et il les amena vers l'homme pour voir quels noms
il leur donnerait. C'étaient des êtres vivants, et l'homme donna un nom à
chacun.
L'homme donna donc leurs noms à tous les animaux, aux oiseaux du ciel et à
toutes les bêtes des champs. Mais il ne trouva aucune aide qui lui
corresponde.
Alors le Seigneur Dieu fit tomber sur lui un sommeil mystérieux, et l'homme
s'endormit. Le Seigneur Dieu prit de la chair dans son côté, puis il le
referma.
Avec ce qu'il avait pris à l'homme, il forma une femme et il l'amena vers
l'homme.
L'homme dit alors : « Cette fois-ci, voilà l'os de mes os et la
chair de ma chair ! On l'appellera : femme. »
A cause de cela, l'homme quittera son père et sa mère, il s'attachera à sa
femme, et tous deux ne feront plus qu'un.
Tous les deux, l'homme et sa femme, étaient nus, et ils n'en éprouvaient
aucune honte l'un devant l'autre.


Ps 128(127),1-2.3.4-5.
Heureux qui craint le Seigneur et marche selon ses voies !
Tu te nourriras du travail de tes mains : Heureux es-tu ! A toi,
le bonheur !
Ta femme sera dans ta maison comme une vigne généreuse, et tes fils, autour
de la table, comme des plants d'olivier.
Voilà comment sera béni l'homme qui craint le Seigneur.
De Sion, que le Seigneur te bénisse ! Tu verras le bonheur de
Jérusalem tous les jours de ta vie,


Mc 7,24-30.
Jésus se rendit dans la région de Tyr. Il était entré dans une maison, et
il voulait que personne ne sache qu'il était là; mais il ne réussit pas à
se cacher.
En effet, la mère d'une petite fille possédée par un esprit mauvais avait
appris sa présence, et aussitôt elle vint se jeter à ses pieds.
Cette femme était païenne, de nationalité syro-phénicienne, et elle lui
demandait d'expulser le démon hors de sa fille.
Il lui dit : « Laisse d'abord les enfants manger à leur faim, car
il n'est pas bien de prendre le pain des enfants pour le donner aux petits
chiens. »
Mais elle lui répliqua : « C'est vrai, Seigneur, mais les petits
chiens, sous la table, mangent les miettes des petits enfants. » Alors
il lui dit :
« A cause de cette parole, va : le démon est sorti de ta
fille. »
Elle rentra à la maison, et elle trouva l'enfant étendue sur le lit :
le démon était sorti d'elle.


Extrait de la Traduction Liturgique de la Bible - © AELF, Paris



Commentaire du jour

Isaac de l'Étoile (?-v. 1171), moine cistercien
Sermon 33, 1er pour le 2ème dimanche de Carême (trad. cf SC 207, p. 221-227)

« Jésus se rendit dans la région de Tyr »

      « Étant sorti, Jésus se retira dans la région de Tyr et de Sidon »
(Mt 15,21). Lorsque « le Verbe, la Parole de Dieu, s'est fait chair et a
habité parmi nous » (Jn 1,14), il est sorti du Père pour venir dans le
monde (Jn 16,28). « Lui qui était dans la condition de Dieu » est sorti de
sa patrie pour « se dépouiller lui-même, prenant la condition d'esclave »
(Ph 2,6-7), « notre condition humaine de pécheurs » (Rm 8,3), afin d'être
trouvé par ceux qui sortent de leur propre territoire pour le trouver dans
la région de Tyr et de Sidon... Qu'elle sorte donc, cette femme Cananéenne,
de l'intérieur de son territoire (Mt 15,22), et qu'elle rencontre, à la
frontière se son propre pays, le médecin qui vient de son plein gré, sorti
par miséricorde de son territoire à lui. Avec bonté il se présente en
territoire étranger, au malade qui n'aurait pas pu l'aborder s'il était
resté dans le sien. Car en tant que Dieu bienheureux, juste et fort, il
était en haut, et il était interdit à l'homme misérable d'y monter... Plein
de compassion, il a donc réalisé ce qui convenait à la pitié : il est venu
jusqu'au pécheur...

      Sortons donc, frères, sortons, chacun pour notre part, du lieu de
notre propre injustice... Hais le péché, et te voilà sorti du péché. Tu
hais le péché, et tu as rencontré le Christ là où il se trouve... Mais tu
diras que cela même est beaucoup pour toi, et que sans la grâce de Dieu, il
est impossible à l'homme de haïr le péché, de désirer la justice, de ne pas
vouloir pécher et de vouloir se repentir. « Que le Seigneur soit loué pour
sa miséricorde, et pour ses merveilles pour les fils des hommes ! » (Ps
106,8) En effet, si c'est par sa grâce qu'il s'est retiré visiblement dans
la région de Tyr et de Sidon où la femme pouvait le rencontrer, c'est aussi
par grâce qu'il a secrètement tiré cette femme de sa demeure la plus
intérieure...

      Cette femme symbolise l'Église, prédestinée éternellement, appelée et
justifiée dans le temps, destinée à la gloire à la fin des temps (Rm 8,30)
: sans trêve elle prie pour sa fille, c'est-à-dire pour chacun des élus.




Gérez votre abonnement directement à cette adresse : www.levangileauquotidien.org


--------------------------------------------
* Le financement du fonctionnement et du développement dans de nouvelles
langues de l'Evangile au Quotidien n'est assuré que par votre soutien
généreux. Vous pouvez adresser votre contribution soit à l'adresse
ci-dessous, soit directement en ligne depuis le site. Merci.
--------------------------------------------
L'Evangile au Quotidien, 4 Quai KOCH - 67000 STRASBOURG - FRANCE
--------------------------------------------