Evangile au Quotidien

dimanche 31 mai 2009
Pentecôte, solennité

Fête de la Pentecôte



Commentaire du jour
Saint Bruno de Segni : De la Pentecôte juive à la Pentecôte chrétienne

Les lectures du jour

Act. 2,1-11.
Quand arriva la Pentecôte (le cinquantième jour après Pâques), ils se
trouvaient réunis tous ensemble.
Soudain il vint du ciel un bruit pareil à celui d'un violent coup de vent :
toute la maison où ils se tenaient en fut remplie.
Ils virent apparaître comme une sorte de feu qui se partageait en langues
et qui se posa sur chacun d'eux.
Alors ils furent tous remplis de l'Esprit Saint : ils se mirent à parler en
d'autres langues, et chacun s'exprimait selon le don de l'Esprit.
Or, il y avait, séjournant à Jérusalem, des Juifs fervents, issus de toutes
les nations qui sont sous le ciel.
Lorsque les gens entendirent le bruit, ils se rassemblèrent en foule. Ils
étaient dans la stupéfaction parce que chacun d'eux les entendait parler sa
propre langue.
Déconcertés, émerveillés, ils disaient : « Ces hommes qui parlent ne
sont-ils pas tous des Galiléens ?
Comment se fait-il que chacun de nous les entende dans sa langue maternelle
?
Parthes, Mèdes et Élamites, habitants de la Mésopotamie, de la Judée et de
la Cappadoce, des bords de la mer Noire, de la province d'Asie,
de la Phrygie, de la Pamphylie, de l'Égypte et de la Libye proche de
Cyrène, Romains résidant ici,
Juifs de naissance et convertis, Crétois et Arabes, tous nous les entendons
proclamer dans nos langues les merveilles de Dieu. »


Ps 104,1.24.29-30.31.34.
Bénis le Seigneur, ô mon âme ; Seigneur mon Dieu, tu es si grand ! Revêtu
de magnificence,
Quelle profusion dans tes oeuvres, Seigneur ! Tout cela, ta sagesse l'a
fait ; la terre s'emplit de tes biens.
Tu caches ton visage : ils s'épouvantent ; tu reprends leur souffle, ils
expirent et retournent à leur poussière.
Tu envoies ton souffle : ils sont créés ; tu renouvelles la face de la
terre.
Gloire au Seigneur à tout jamais ! Que Dieu se réjouisse en ses oeuvres !
Que mon poème lui soit agréable ; moi, je me réjouis dans le Seigneur.


Gal. 5,16-25.
Je vous le dis : vivez sous la conduite de l'Esprit de Dieu ; alors vous
n'obéirez pas aux tendances égoïstes de la chair.
Car les tendances de la chair s'opposent à l'esprit, et les tendances de
l'esprit s'opposent à la chair. En effet, il y a là un affrontement qui
vous empêche de faire ce que vous voudriez.
Mais en vous laissant conduire par l'Esprit, vous n'êtes plus sujets de la
Loi.
On sait bien à quelles actions mène la chair : débauche, impureté,
obscénité,
idolâtrie, sorcellerie, haines, querelles, jalousie, colère, envie,
divisions, sectarisme,
rivalités, beuveries, gloutonnerie et autres choses du même genre. Je vous
préviens, comme je l'ai déjà fait : ceux qui agissent de cette manière ne
recevront pas en héritage le royaume de Dieu.
Mais voici ce que produit l'Esprit : amour, joie, paix, patience, bonté,
bienveillance, foi,
humilité et maîtrise de soi. Face à tout cela, il n'y a plus de loi qui
tienne.
Ceux qui sont au Christ Jésus ont crucifié en eux la chair, avec ses
passions et ses tendances égoïstes.
Puisque l'Esprit nous fait vivre, laissons-nous conduire par l'Esprit.


Jn 15,26-27.16,12-15.
Quand viendra le Défenseur, que je vous enverrai d'auprès du Père, lui,
l'Esprit de vérité qui procède du Père, il rendra témoignage en ma faveur.
Et vous aussi, vous rendrez témoignage, vous qui êtes avec moi depuis le
commencement.
J'aurais encore beaucoup de choses à vous dire, mais pour l'instant vous
n'avez pas la force de les porter.
Quand il viendra, lui, l'Esprit de vérité, il vous guidera vers la vérité
tout entière. En effet, ce qu'il dira ne viendra pas de lui-même : il
redira tout ce qu'il aura entendu ; et ce qui va venir, il vous le fera
connaître.
Il me glorifiera, car il reprendra ce qui vient de moi pour vous le faire
connaître.
Tout ce qui appartient au Père est à moi ; voilà pourquoi je vous ai dit :
Il reprend ce qui vient de moi pour vous le faire connaître.


Extrait de la Traduction Liturgique de la Bible - © AELF, Paris



Commentaire du jour

Saint Bruno de Segni (vers 1045-1123), évêque
Commentaire de l'Exode, ch. 15 (trad. Sr Isabelle de la Source, Lire la Bible, vol. 2, p. 78)

De la Pentecôte juive à la Pentecôte chrétienne

Le mont Sinaï est le symbole du mont Sion... Remarquez à quel point
les deux alliances se font écho l'une à l'autre, avec quelle harmonie la
fête de la Pentecôte est célébrée par chacune d'elles... Sur la montagne de
Sion, comme sur la montagne du Sinaï, le Seigneur est descendu, le même
jour et de manière très semblable... Luc a écrit : «
Soudain il vint du ciel un bruit pareil à un violent coup de vent. Les
apôtres virent apparaître comme une sorte de feu qui se partageait en
langues et se posa sur chacun d'eux » (Ac 2,2-3)... Oui, ici et là, un
bruit violent se fait entendre, un feu se fait voir. Mais au Sinaï c'était
une épaisse nuée, sur le mont Sion la splendeur d'une lumière très
brillante. Dans le premier cas il s'agissait « de l'ombre et de la figure »
(Hb 8,5), dans le deuxième de la réalité véritable. Autrefois on entendait
le tonnerre, maintenant on discerne les voix des apôtres. D'un côté,
l'éclat des éclairs ; de l'autre des prodiges éclatent en tous lieux... « Tous sortirent du camp à la rencontre de Dieu, au pied de
la montagne » (Ex 19,17). On lit dans les Actes des Apôtres : « Lorsque les
gens entendirent le bruit, ils se rassemblèrent en foule »... De tout
Jérusalem, le peuple se rassembla au pied de la montagne de Sion,
c'est-à-dire au lieu où Sion, figure de la sainte Église, commençait à
s'édifier, à poser ses fondations... « La montagne était
toute fumante, car le Seigneur y était descendu dans le feu », dit l'Exode
(v.18)... Pouvaient-ils ne pas brûler, ceux qu'avait embrasés le grand feu
du Saint Esprit ? Comme la fumée signale la présence du feu, ainsi par
l'assurance de leurs discours et par la diversité des langues, le feu du
Saint Esprit manifestait sa présence dans le coeur des apôtres. Heureux les
coeurs remplis de ce feu ! Heureux les hommes brûlant de cette ardeur ! «
La montagne tremblait violemment. Le son de la trompette était de plus en
plus strident » (v.19)... De même la voix des apôtres et leur prédication
devinrent de plus en plus fortes ; elles se firent entendre de plus en plus
loin jusqu'à ce que « leur message s'étende à toute la terre et leurs voix
jusqu'aux extrémités du monde » (Ps 18,5).




Gérez votre abonnement directement à cette adresse : www.levangileauquotidien.org


--------------------------------------------
* Le financement du fonctionnement et du développement dans de nouvelles
langues de l'Evangile au Quotidien n'est assuré que par votre soutien
généreux. Vous pouvez adresser votre contribution soit à l'adresse
ci-dessous, soit directement en ligne depuis le site. Merci.
--------------------------------------------
L'Evangile au Quotidien, 4 Quai KOCH - 67000 STRASBOURG - FRANCE
--------------------------------------------