Evangile au Quotidien

mercredi 08 août 2007
Le mercredi de la 18e semaine du temps ordinaire

St Dominique de Guzman, fondateur (+ 1221)



Commentaire du jour
Saint Jean Chrysostome : La puissance d'une prière persévérante

Les lectures du jour

Nb 13,1-2.25-33.14,1.26-29.34-35.
Le Seigneur dit à Moïse :
« Envoie des hommes en reconnaissance dans le pays de Canaan, que je donne
aux fils d'Israël. »
Au bout de quarante jours, ces envoyés revinrent de leur exploration.
Ils allèrent trouver Moïse, Aaron et toute la communauté d'Israël, à Cadès,
dans le désert de Parane. Ils firent leur rapport devant eux et devant
toute la communauté, et ils leur montrèrent les fruits du pays.
Ils firent ce récit : « Nous sommes allés dans le pays où tu nous as
envoyés. C'est vrai qu'il ruisselle de lait et de miel, et vous voyez ses
fruits.
Malheureusement le peuple qui l'habite est puissant, ses villes sont
fortifiées et très grandes.
Les Amalécites occupent la région du Néguev ; les Hittites, les Jébusites
et les Amorites occupent la montagne ; les Cananéens occupent le bord de la
mer et les rives du Jourdain. »
Caleb imposa silence au peuple qui entourait Moïse : « Partons à la
conquête de ce pays ; nous serons vainqueurs. »
Mais les autres hommes de l'expédition répliquèrent : « Nous ne pouvons pas
marcher contre ce peuple, car il est plus fort que nous. »
Et, devant les fils d'Israël, ils se mirent à décrier le pays qu'ils
avaient exploré : « Le pays que nous sommes allés reconnaître est un pays
qui dévore ceux qui veulent s'y installer. Tous les hommes que nous y avons
vus sont de très haute taille.
Nous y avons même vu des géants. A côté d'eux, nous avions l'air de
sauterelles, et c'est bien ainsi qu'ils nous voyaient. »
Alors toute la communauté éleva la voix, se mit à crier ; et le peuple
gémit toute la nuit.
Le Seigneur dit à Moïse et à son frère Aaron :
« Combien de temps cette communauté mauvaise va-t-elle récriminer contre
moi ? Les récriminations des fils d'Israël contre moi, je les ai entendues.
Tu leur diras : « Aussi vrai que je suis vivant, déclare le Seigneur, je
vous traiterai selon les paroles mêmes que je vous ai entendu prononcer.
Vous tous qu'on a recensés, les hommes de plus de vingt ans, vous qui avez
récriminé contre moi, vos cadavres resteront dans ce désert.
Vous avez exploré le pays pendant quarante jours, chaque jour vaudra une
année : vous porterez donc le poids de vos fautes pendant quarante ans, et
vous saurez ce que c'est que de m'avoir contre vous.
Moi, le Seigneur, j'ai parlé. C'est ainsi que je traiterai cette communauté
mauvaise ameutée contre moi. Dans ce désert ils périront tous : là, ils
mourront. »


Ps 106(105),6-7.13-14.21-22.23.
Avec nos pères, nous avons péché, nous avons failli et renié.
En Égypte, nos pères ont méconnu tes miracles, oublié l'abondance de tes
grâces et résisté au bord de la mer Rouge.
Ils s'empressent d'oublier ce qu'il a fait, sans attendre de connaître ses
desseins.
Ils se livrent à leur convoitise dans le désert ; là, ils mettent Dieu à
l'épreuve :
Ils oublient le Dieu qui les sauve, qui a fait des prodiges en Égypte,
des miracles au pays de Cham, des actions terrifiantes sur la mer Rouge.
Dieu a décidé de les détruire. C'est alors que Moïse, son élu, surgit sur
la brèche, devant lui, pour empêcher que sa fureur les extermine.


Mt 15,21-28.
Jésus s'était retiré vers la région de Tyr et de Sidon.
Voici qu'une Cananéenne, venue de ces territoires, criait : « Aie pitié de
moi, Seigneur, fils de David ! Ma fille est tourmentée par un démon. »
Mais il ne lui répondit rien. Les disciples s'approchèrent pour lui
demander : « Donne-lui satisfaction, car elle nous poursuit de ses cris ! »
Jésus répondit : « Je n'ai été envoyé qu'aux brebis perdues d'Israël. »
Mais elle vint se prosterner devant lui : « Seigneur, viens à mon secours !
»
Il répondit : « Il n'est pas bien de prendre le pain des enfants pour le
donner aux petits chiens. -
C'est vrai, Seigneur, reprit-elle ; mais justement, les petits chiens
mangent les miettes qui tombent de la table de leurs maîtres. »
Jésus répondit : « Femme, ta foi est grande, que tout se fasse pour toi
comme tu le veux ! » Et, à l'heure même, sa fille fut guérie.


Extrait de la Traduction Liturgique de la Bible - © AELF, Paris



Commentaire du jour

Saint Jean Chrysostome (vers 345-407), évêque d'Antioche puis de Constantinople, docteur de l'Église
Homélies sur saint Matthieu, n° 52, 1-3 (trad. Véricel, L'Evangile commenté, p. 200)

La puissance d'une prière persévérante

      Alors qu'elle devrait se retirer découragée, la Cananéenne approche
de plus près et, adorant Jésus, elle lui dit : « Seigneur, viens à mon
secours ! » Mais alors, femme, tu ne l'as pas entendu dire : « Je n'ai été
envoyé que pour les brebis perdues de la maison d'Israël » ? Je l'ai
entendu, réplique-t-elle ; mais il est le Seigneur...

      C'est parce qu'il prévoyait sa réponse que le Christ différait
d'exaucer sa prière. Il refusait sa demande pour souligner sa piété. S'il
n'avait pas voulu l'exaucer, il ne lui aurait pas accordé sa demande à la
fin… Ses réponses n'étaient pas destinées à lui faire de la peine, mais
plutôt à l'attirer et à révéler ce trésor caché.

      Mais considère, je te prie, en même temps que sa foi, son humilité
profonde. Jésus a donné aux juifs le nom d'enfants ; la Cananéenne
renchérit encore sur ce titre et les appelle des maîtres, tant elle était
loin de souffrir de l'éloge d'autrui : « Les petits chiens mangent les
miettes qui tombent de la table des maîtres »... Et c'est pour cela qu'elle
a été admise au nombre des enfants. Le Christ lui dit alors : « Femme, ta
foi est grande ». Il lui tardait de prononcer cette parole et de
récompenser cette femme : «  Qu'il t'advienne selon ton désir ! » Tu le
vois, la Cananéenne a une grande part dans la guérison de sa fille. En
effet, le Christ ne dit pas : Que ta fille soit guérie, mais : « Ta foi est
grande, qu'il t'advienne selon ton désir ! » Et remarque encore bien ceci :
là où les apôtres avaient échoué et n'avaient rien obtenu, elle a réussi.
Telle est la puissance d'une prière persévérante.




Gérez votre abonnement directement à cette adresse : www.levangileauquotidien.org


--------------------------------------------

* Le financement du fonctionnement et du développement dans de nouvelles
langues de l'Evangile au Quotidien n'est assuré que par votre soutien
généreux. Vous pouvez adresser votre contribution soit à l'adresse
ci-dessous, soit directement en ligne depuis le site. Merci.

* L'Evangile au Quotidien est à la recherche de traducteurs bénévoles.
--------------------------------------------
L'Evangile au Quotidien, 4 Quai KOCH - 67000 STRASBOURG - FRANCE
--------------------------------------------