06 août 2008

Evangile au Quotidien

mercredi 06 août 2008
Fête de la Transfiguration du Seigneur

Transfiguration du Seigneur, fête
Transfiguration du Seigneur, Sts Sixte II (pape) et comp., martyrs (+ 258), St Hormisdas, pape (+ 523)



Commentaire du jour
Saint Jean de Damas : « Voici que leur apparurent Moïse et Elie, qui s'entretenaient avec lui »

Les lectures du jour

Dn 7,9-10.13-14.
Je continuai à regarder : des trônes furent disposés, et un Vieillard prit
place ; son habit était blanc comme la neige, et les cheveux de sa tête,
comme de la laine immaculée ; son trône était fait de flammes de feu, avec
des roues de feu ardent.
Un fleuve de feu coulait, qui jaillissait devant lui. Des millions d'êtres
le servaient, des centaines de millions se tenaient devant lui. Le tribunal
prit place et l'on ouvrit des livres.
Je regardais, au cours des visions de la nuit, et je voyais venir, avec les
nuées du ciel, comme un Fils d'homme ; il parvint jusqu'au Vieillard, et on
le fit avancer devant lui.
Et il lui fut donné domination, gloire et royauté ; tous les peuples,
toutes les nations et toutes les langues le servirent. Sa domination est
une domination éternelle, qui ne passera pas, et sa royauté, une royauté
qui ne sera pas détruite.


Ps 97(96),1-2.5-6.9.
Le Seigneur est roi ! Exulte la terre ! Joie pour les îles sans nombre !
Ténèbre et nuée l'entourent, justice et droit sont l'appui de son trône.
les montagnes fondaient comme cire devant le Seigneur, devant le Maître de
toute la terre.
Les cieux ont proclamé sa justice, et tous les peuples ont vu sa gloire.
Tu es, Seigneur, le Très-Haut sur toute la terre : tu domines de haut tous
les dieux.


2 Pierre 1,16-19.
En effet, pour vous faire connaître la puissance et la venue de notre
Seigneur Jésus Christ, nous n'avons pas eu recours aux inventions des
récits mythologiques, mais nous l'avons contemplé lui-même dans sa
grandeur.
Car il a reçu du Père l'honneur et la gloire quand est venue sur lui, de la
gloire rayonnante de Dieu, une voix qui disait : Celui-ci est mon Fils
bien-aimé, en lui j'ai mis tout mon amour.
Cette voix venant du ciel, nous l'avons entendue nous-mêmes quand nous
étions avec lui sur la montagne sainte.
Et ainsi se confirme pour nous la parole des prophètes ; vous avez raison
de fixer votre attention sur elle, comme sur une lampe brillant dans
l'obscurité jusqu'à ce que paraisse le jour et que l'étoile du matin se
lève dans vos coeurs.


Mt 17,1-9.
Six jours après, Jésus prend avec lui Pierre, Jacques et Jean son frère, et
il les emmène à l'écart, sur une haute montagne.
Il fut transfiguré devant eux ; son visage devint brillant comme le soleil,
et ses vêtements, blancs comme la lumière.
Voici que leur apparurent Moïse et Élie, qui s'entretenaient avec lui.
Pierre alors prit la parole et dit à Jésus : « Seigneur, il est heureux que
nous soyons ici ! Si tu le veux, je vais dresser ici trois tentes, une pour
toi, une pour Moïse et une pour Élie. »
Il parlait encore, lorsqu'une nuée lumineuse les couvrit de son ombre ; et,
de la nuée, une voix disait : « Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui
j'ai mis tout mon amour ; écoutez-le ! »
Entendant cela, les disciples tombèrent la face contre terre et furent
saisis d'une grande frayeur.
Jésus s'approcha, les toucha et leur dit : « Relevez-vous et n'ayez pas
peur ! »
Levant les yeux, ils ne virent plus que lui, Jésus seul.
En descendant de la montagne, Jésus leur donna cet ordre : « Ne parlez de
cette vision à personne, avant que le Fils de l'homme soit ressuscité
d'entre les morts. »


Extrait de la Traduction Liturgique de la Bible - © AELF, Paris



Commentaire du jour

Saint Jean de Damas (vers 675-749), moine, théologien, docteur de l'Eglise
Homélie sur la Transfiguration du Seigneur, 16-18 ; PG 96, 572 (trad. Delhougne, Les Pères commentent, p. 503)

« Voici que leur apparurent Moïse et Elie, qui s'entretenaient avec lui »

« Une nuée lumineuse les couvrit de son ombre » et les disciples ont
été saisis d'une grande crainte en voyant Jésus le Sauveur, avec Moïse et
Elie, dans la nuée. Jadis, il est vrai, quand Moïse a vu Dieu, il est entré
dans la nuée divine (Ex 24,18), donnant ainsi à comprendre que la Loi était
une ombre. Écoute ce que dit saint Paul : « La Loi, en effet, n'avait que
l'ombre des biens à venir, non la réalité même » (He 10,1). Israël,
en ce temps-là, « n'avait pas pu fixer les yeux sur la gloire passagère du
visage de Moïse » (2Co 3,7). « Mais nous, le visage découvert, nous
reflétons la gloire du Seigneur et nous sommes transformés d'une gloire en
une gloire plus grande, par l'action du Seigneur qui est Esprit » (v.18).
C'est pourquoi la nuée qui a couvert les disciples de son ombre n'était pas
remplie de ténèbres mais de lumière. En effet, « le mystère resté caché
depuis les siècles et les générations a été révélé » (Col 1,26) et la
gloire perpétuelle et éternelle est manifestée. Voilà pourquoi Moïse et
Élie, aux côtés du Sauveur, personnifiaient la Loi et les prophètes. Celui
qu'annonçaient la Loi et les prophètes, c'est, en vérité, Jésus, le
dispensateur de la vie. Moïse représente aussi l'assemblée des saints
qui se sont endormis jadis (Dt 34,5) et Elie, celle des vivants (2R 2,11),
car Jésus transfiguré est le Seigneur des vivants et des morts. Et Moïse
est enfin entré dans la Terre promise, car c'est Jésus qui y conduit.
Autrefois, Moïse avait vu de loin seulement l'héritage promis (Dt 34,4) ;
aujourd'hui il le voit clairement.




Gérez votre abonnement directement à cette adresse : www.levangileauquotidien.org


--------------------------------------------
* Le financement du fonctionnement et du développement dans de nouvelles
langues de l'Evangile au Quotidien n'est assuré que par votre soutien
généreux. Vous pouvez adresser votre contribution soit à l'adresse
ci-dessous, soit directement en ligne depuis le site. Merci.
--------------------------------------------
L'Evangile au Quotidien, 4 Quai KOCH - 67000 STRASBOURG - FRANCE
--------------------------------------------